「面試問題如何回答？」
有位日本網友到公司面試時，被面試官問「あなたをポケモンで例えると何ですか（以寶可夢比喻的話，你是哪一種呢？）」
這...該如何回答才好呢？？
.
我們想了幾項說法（想了很久^^|）：
★ コイキングのような大器晩成型の人です。
（我是像鯉魚王一樣、大器晚成的人）
★ イーブイのように、環境に応じて進化を遂げます。
（我像依布一樣，會適應環境、進化成不同樣貌）
.
★ ニャースのように二ヶ国語が喋れます。
（我像喵貓一樣，會說二種語言）
★ トランセルのようにストレスに強いです。
（我像鐵甲蛹一樣，抗壓性很強）
★ ミュウツーです。この領域では私が最強です。
（我是超夢，在這個領域我是最強的）超霸氣!
.
.
節錄網友的回答
★ 外見はカビゴンです。
（我外表像卡比獸）
★ メタモンです。お客様に応じて応対の仕方を変えます
（我像百變怪，可以依客戶不同、採取不同的應對方式）
.
★ コイキングです。強者の可能性を秘めております
（我像鯉魚王，隱藏著成為強者的可能性）暴鯉龍的確很強
★ ドードリオです。１人ではなく、みんな（３人）で協力して戦うことができる
（我像嘟嘟利，比起獨自一人，我可以和大家一起協力工作）嘟嘟利有三個頭~
.
以下開放大家回答~ 各位覺得自己像哪種寶可夢呢？
.
.
漢字標示假名：http://bit.ly/2bkCdtj
網友回答引用自：http://pokesoku.jp/archives/27567772.html
Search